Tłumaczenie gory z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gory

': krwawy, brutalny
Transkrypcja: [ˈɡɔːri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gory
2) (adj) krwawe

Przykłady

Urazy lub rany


 

gory wound

— krwawa rana
 

gory injury

— krwawy uraz; brutalny uraz
 

gory gash

— krwawa głęboka rana; głębokie krwawe cięcie
 

gory head wound

— krwawa rana głowy; poważny uraz głowy

Przestępstwa lub przemoc


 

gory crime

— krwawe przestępstwo; brutalne przestępstwo
 

gory murder

— krwawe morderstwo; krwawa rozprawa
 

gory assault

— krwawe napad; brutalny atak
 

gory massacre

— krwawa masakra; masowe krwawienie

Bitwy, katastrofy lub następstwa


 

gory battle

— krwawa bitwa; zaciekła walka
 

gory carnage

— krwawa rzeź; masowe krwawienie
 

gory aftermath

— krwawe następstwa; ślady krwawienia

Media, kino lub efekty specjalne


 

gory scene

— krwawa scena; scena z krwią
 

gory footage

— krwawe nagranie; szokujące ujęcia
 

gory photograph

— krwawe zdjęcie; szokująca fotografia
 

gory slasher film

— krwawy film slasher; brutalny slasher
 

gory makeup

— krwawy makijaż; makijaż z efektem krwi
 

gory special effects

— krwawe efekty specjalne; charakteryzacja z krwią

Opis, szczegóły lub wyobraźnia


 

gory details

— krwawe szczegóły; brutalne szczegóły
 

gory description

— krwawy opis; szokujący opis
 

gory imagery

— krwawe obrazy; szokujące wizualizacje
 

gory spectacle

— krwawe widowisko; szokujące przedstawienie

Wyrażenia wartościujące lub potoczne


 

gory as hell

— bardzo krwawy; diabelnie krwawy
 

gory stuff

— krwawe rzeczy; makabryczne rzeczy
 

gory horror

— krwawy horror; brutalny horror