Tłumaczenie Gordian knot z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Gordian knot

': węzeł gordyjski
Transkrypcja: [ˈɡɔːdiən nɒt]

Przykłady

problem złożony


 

a Gordian knot

— węzeł gordyjski
 

the Gordian knot of the crisis

— węzeł gordyjski kryzysu
 

untie a Gordian knot

— rozwiązać węzeł gordyjski
 

cut the Gordian knot

— przeciąć węzeł gordyjski

odważne rozwiązanie


 

a bold cut through the Gordian knot

— odważne przecięcie węzła gordyjskiego
 

find a way to cut the Gordian knot

— znaleźć sposób na przecięcie węzła gordyjskiego
 

the only way to cut the Gordian knot

— jedyny sposób na przecięcie węzła gordyjskiego

użycie przenośne


 

a political Gordian knot

— polityczny węzeł gordyjski
 

a legal Gordian knot

— prawny węzeł gordyjski
 

a financial Gordian knot

— finansowy węzeł gordyjski