Tłumaczenie goaded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

goaded

': poganiać, wzbudzać, pobudzać kogoś do czegoś, prowokować kogoś do czegoś, napędzać
Transkrypcja: [ˈgəʊdɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) poganiać, wzbudzać, pobudzać kogoś do czegoś, prowokować kogoś do czegoś, napędzać, popędzać, ubóść, dziobać, bestwić

Przykłady

Prowokowanie do działania


 

goaded him into action

— sprowokował go do działania
 

goaded her to speak

— skłonił ją do mówienia
 

goaded the team on

— poganiał zespół

Pobudzanie do decyzji


 

goaded by curiosity

— podsycony ciekawością
 

goaded by necessity

— zmuszony koniecznością
 

goaded into making a choice

— zmuszony do dokonania wyboru

Drażnienie i irytowanie


 

goaded him with insults

— drażnił go obelgami
 

goaded her relentlessly

— dręczył ją bezlitośnie
 

goaded by taunts

— rozdrażniony drwinami