Tłumaczenie gnaw z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gnaw

': gryźć, obgryzać, ogryzać, nadgryzać, podgryzać
Transkrypcja: [ˈnɒ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) gryźć, obgryzać, ogryzać, nadgryzać, podgryzać, nękać, zeżreć

Przykłady

gryzienie


 

gnaw a bone

— gryźć kość
 

gnaw a carrot

— gryźć marchewkę
 

gnaw the bark

— gryźć korę
 

gnaw at a stick

— gryźć patyk

psucie, obgryzanie


 

gnaw the edge of a box

— obgryzać brzeg pudełka
 

gnaw through wood

— przegryzać drewno
 

gnaw a hole in the wall

— przegryźć dziurę w ścianie
 

gnaw away at the cable

— obgryzać kabel

dręczenie, męczenie


 

gnaw at his conscience

— dręczyć jego sumienie
 

gnaw at her mind

— nie dawać jej spokoju
 

gnaw at me

— dręczyć mnie
 

a gnawing doubt

— gryząca wątpliwość

głódzenie od środka


 

gnaw at his stomach

— gryźć go w żołądku
 

gnawing hunger

— dokuczliwy głód
 

gnawing pain

— tępy ból
 

gnaw at the wound

— trawić ranę