Tłumaczenie genuflect z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

genuflect

': uklęknąć, upadać na kolana
Transkrypcja: [ˈdʒenjʊflekt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uklęknąć, upadać na kolana

Przykłady

Religijny gest


genuflect before the altar

— uklęknąć przed ołtarzem

genuflect in church

— klęczeć w kościele

genuflect during prayer

— klęczeć podczas modlitwy

Znak szacunku


genuflect to the king

— uklęknąć przed królem

genuflect before authority

— kłaniać się władzy

genuflect to tradition

— oddawać hołd tradycji

Przenośnia


genuflect to public opinion

— dostosowywać się do opinii publicznej

genuflect to fashion

— podążać za modą

genuflect to pressure

— uginać się pod presją

Gest uległości


genuflect in submission

— uklęknąć na znak poddania

genuflect before a superior

— uklęknąć przed przełożonym

genuflect to please someone

— schlebiać komuś