Tłumaczenie gasp z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gasp

': łapanie tchu, łapać powietrze z trudem, sapać, dech zapierać ze zdziwienia
Transkrypcja: [ˈɡæsp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gasp, tchnienia

Przykłady

duszenie się


 

gasp for air

— łapać powietrze
 

gasp for breath

— łapać oddech
 

gasp in the heat

— dusić się z gorąca
 

gasp after running

— sapać po biegu

gwałtowny wdech


 

gasp with pain

— westchnąć z bólu
 

gasp in surprise

— achnąć ze zdziwienia
 

gasp at the sight

— achnąć na widok
 

gasp aloud

— głośno achnąć

mówić z trudem


 

gasp out an answer

— z trudem wykrztusić odpowiedź
 

gasp a few words

— z trudem wypowiedzieć kilka słów
 

gasp his name

— z trudem wymówić jego imię
 

gasp a warning

— z trudem ostrzec

silne zdziwienie


 

a gasp of astonishment

— okrzyk zdziwienia
 

a gasp of horror

— okrzyk przerażenia
 

draw a gasp

— wywołać okrzyk
 

let out a gasp

— wydać okrzyk