Tłumaczenie gantry z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gantry

': suwnica, kętnar, żuraw, pomost na słupach
Transkrypcja: [ˈɡæntri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) suwnica, kętnar, żuraw, pomost na słupach

Przykłady

Żurawie przemysłowe lub konstrukcje dźwigowe


 

gantry crane

— suwnica bramowa
 

portable gantry

— przenośna suwnica bramowa; mobilna suwnica bramowa
 

gantry rail

— szyny suwnicy bramowej; tor suwnicy bramowej
 

gantry beam

— belka suwnicy bramowej
 

gantry hoist

— wciągnik suwnicy bramowej; mechanizm podnoszący suwnicy bramowej
 

gantry yard

— plac suwnicy bramowej; plac dla suwnic bramowych

Obrazowanie medyczne lub tomografy diagnostyczne


 

scanner gantry

— obudowa tomografu; gantry tomografu
 

ct gantry

— gantry tomografu komputerowego; obudowa tomografu komputerowego
 

mri gantry

— gantry rezonansu magnetycznego; obudowa rezonansu magnetycznego
 

x-ray gantry

— gantry aparatu rentgenowskiego; rama aparatu rentgenowskiego
 

gantry rotation

— rotacja gantry; obrót obudowy tomografu
 

patient in gantry

— pacjent w gantry; pozycja pacjenta w obudowie tomografu

Transport lub konstrukcje drogowe


 

sign gantry

— konstrukcja nośna znaków drogowych; brama pod znaki drogowe
 

overhead gantry

— estakada nad jezdnią; belka wspornikowa nad jezdnią
 

toll gantry

— brama poboru opłat; ramka do rejestracji przejazdu

Produkcja lub automatyzacja


 

gantry robot

— robot portalowy; zrobotyzowany system portalowy
 

gantry mill

— portalowa frezarka; frezarka portalowa
 

gantry loader

— portalowy system załadunku; ładowacz na ramie portalowej
 

gantry stage

— portalowa platforma pozycjonująca; portalowa platforma robocza

Kino lub sprzęt fotograficzny


 

camera gantry

— portal kamerowy; portalowy wózek z kamerą
 

gantry-mounted camera

— kamera na portalu; kamera zamontowana na portalowym wózku
 

gantry dolly

— portalowy wózek filmowy; wózek na ramie portalowej

Budownictwo lub platformy naprawcze


 

inspection gantry

— platforma inspekcyjna na portalu; portal inspekcyjny
 

access gantry

— dostępna platforma portalowa; pomost portalowy
 

gantry scaffold

— portalowe rusztowanie; portalowa konstrukcja szalunkowa

Sieć Web lub frameworki programistyczne


 

gantry framework

— framework Gantry; framework gantry
 

gantry theme

— motyw Gantry; szablon gantry