Tłumaczenie gallant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gallant

': dzielny, szarmancki, waleczny, rycerski, bawidamek
Transkrypcja: [ˈɡælənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) dzielny

Przykłady

Uprzejmość i galanteria


 

a gallant gentleman

— dżentelmen
 

gallant manners

— galantne maniery
 

a gallant gesture

— galantny gest
 

gallant attention

— galantne względy

Uprzejme zwracanie się


 

gallant to a lady

— uprzejmy wobec damy
 

gallant toward women

— galantny wobec kobiet
 

gallant compliments

— galantne komplementy
 

gallant behavior

— galantne zachowanie

Rycerska odwaga


 

a gallant soldier

— dzielny żołnierz
 

gallant deeds

— bohaterskie czyny
 

a gallant defense

— bohaterska obrona
 

gallant service

— bohaterska służba

Dworny i wytworny styl


 

a gallant bow

— dworny ukłon
 

gallant words

— uprzejme słowa
 

gallant charm

— galantny urok
 

gallant style

— galantny styl