Tłumaczenie fullness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fullness

': pełnia, pełność, sytość, drobiazgowość, gruntowność
Transkrypcja: [ˈfʊlnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pełności, pełni, sytości

Przykłady

pełność jako stan wypełnienia


 

fullness of flavor

— pełność smaku
 

fullness of sound

— pełność brzmienia
 

fullness of meaning

— pełność znaczenia
 

fullness of life

— pełnia życia

pełność formy i objętości


 

fullness of figure

— tęgość figury
 

fullness of the cheeks

— pełność policzków
 

fullness of the lips

— pełność ust
 

fullness of the skirt

— puszystość spódnicy

pełność w tekstach i mowie


 

fullness of detail

— drobiazgowość szczegółów
 

fullness of description

— gruntowność opisu
 

fullness of information

— kompletność informacji
 

fullness of expression

— pełność wyrazu

pełność w muzyce i akustyce


 

fullness of tone

— pełność tonu
 

fullness of voice

— pełność głosu
 

fullness of harmony

— pełność harmonii
 

fullness of the orchestra

— pełność brzmienia orkiestry