Tłumaczenie full z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

full

': pełny, cały, pełen, w pełni, kompletny
Transkrypcja: [ˈfʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pełna, pełne, pełny, uzyskaj dostęp do pełnego, pełen, pełni, całości, cały

Przykłady

Wypełnienie lub sytość


 

full of

— pełny; wypełniony
 

be full

— być sytym; być wypełnionym
 

full up

— syty; wypełniony
 

full to the brim

— pełny po brzegi
 

full house

— pełna sala; wyprzedane

Kompletność lub zakończenie


 

in full

— w całości; w pełnym zakresie
 

in full swing

— w pełnym toku
 

full report

— pełny raport
 

full stop

— kropka

Maksymalna intensywność lub moc


 

full speed

— pełna prędkość
 

full power

— pełna moc
 

full blast

— na pełnej mocy; z całych sił
 

full throttle

— na pełnej prędkości; na pełnym gazie

Status, czas lub zajętość


 

full-time

— na pełny etat; etatowy
 

full name

— pełne imię i nazwisko
 

full price

— pełna cena
 

full refund

— pełny zwrot pieniędzy

Charakterystyka stanu lub osobowości


 

full of oneself

— zarozumiały; przemądrzały
 

full of life

— pełen życia; radosny
 

full support

— pełne wsparcie; wszechstronne wsparcie

Rozmiar, długość lub skala


 

full-length

— pełnometrażowy; pełnej długości
 

full-scale

— pełnowymiarowy; zakrojony na szeroką skalę
 

full-size

— pełnowymiarowy; standardowych rozmiarów
 

full measure

— w pełnej mierze; w pełni