Tłumaczenie frippery z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

frippery

': świecidełka, ozdóbki, fatałach
Transkrypcja: [ˈfrɪpəri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) świecidełka, ozdóbki, fatałach

Przykłady

Pozorna dekoracja lub ozdóbki


 

silken frippery

— jedwabne świecidełka
 

lace frippery

— koronkowe świecidełka
 

beaded frippery

— perłowe świecidełka; perłowe ozdoby
 

cheap frippery

— tanie świecidełka; tanie ozdóbki; tani blichtr
 

bridal frippery

— ślubne świecidełka; ślubne ozdoby
 

decorative frippery

— dekoracyjne świecidełka; dekoracyjne ozdóbki
 

ornamental frippery

— ozdobne świecidełka; upiększanie
 

jewelry frippery

— biżuteryjne świecidełka; ozdoby bez szczególnej wartości

Pusta poza lub powierzchowna maniera


 

mere frippery

— czyste świecidełka; puste ozdóbki; czysta pozerka
 

verbal frippery

— werbalne świecidełka; puste słowa
 

literary frippery

— literacka pozerka; pusta literatura
 

intellectual frippery

— intelektualna pozerka; pusty intelektualizm
 

political frippery

— polityczna pozerka; pusta retoryka
 

frippery of fashion

— świecidełka mody; modna pozerka
 

courtly frippery

— dworskie świecidełka; dworska pozerka

Wyrażenia lub zwroty


 

without frippery

— bez świecidełek; bez pozerki
 

all the frippery

— wszystkie świecidełka; cała ta pozerka
 

a world of frippery

— świat świecidełek; masa pustych ozdób
 

shed frippery

— pozbyć się świecidełek; odrzucić upiększacze