Tłumaczenie freshwater z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

freshwater

': świeża woda, słodka woda
Transkrypcja: [ˈfreˌʃwɒtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) słodkowodne, ze słodką wodą, wody słodkiej

Przykłady

obiekty przyrodnicze i zbiorniki wodne


 

freshwater lake

— jezioro słodkowodne
 

freshwater river

— rzeka słodkowodna
 

freshwater pond

— staw słodkowodny
 

freshwater stream

— słodkowodny strumień
 

freshwater wetland

— słodkowodne tereny podmokłe; słodkowodne mokradło
 

freshwater spring

— słodkowodne źródło; źródło słodkiej wody
 

freshwater reservoir

— słodkowodny zbiornik retencyjny

biologia i ekologia


 

freshwater fish

— ryba słodkowodna; ryby słodkowodne
 

freshwater species

— gatunek słodkowodny; gatunki wód słodkich
 

freshwater habitat

— siedlisko słodkowodne; środowisko życia wód słodkich
 

freshwater flora

— flora słodkowodna; rośliny wód słodkich
 

freshwater fauna

— fauna słodkowodna; zwierzęta wód słodkich
 

freshwater plankton

— plankton słodkowodny
 

freshwater mussel

— małż słodkowodny; małż dwuskorupowy słodkowodny

zasoby i wykorzystanie


 

freshwater supply

— dostawa słodkiej wody; zaopatrzenie w słodką wodę
 

freshwater resources

— zasoby słodkiej wody; zasoby słodkowodne
 

freshwater aquifer

— słodkowodny poziom wodonośny
 

freshwater irrigation

— nawadnianie słodką wodą; irygacja słodką wodą
 

freshwater aquaculture

— akwakultura słodkowodna; hodowla ryb słodkowodnych
 

freshwater consumption

— zużycie słodkiej wody; konsumpcja słodkiej wody

ochrona i problemy


 

freshwater pollution

— zanieczyszczenie wód słodkich
 

freshwater contamination

— skażenie słodkiej wody; kontaminacja wód słodkich
 

freshwater scarcity

— niedobór słodkiej wody; brak wód słodkich
 

freshwater conservation

— ochrona wód słodkich; zachowanie wód słodkich
 

freshwater management

— zarządzanie wodami słodkimi

terminy techniczne i hydrologia


 

freshwater lens

— soczewka słodkowodna
 

freshwater table

— poziom wód słodkich; zwierciadło wód słodkich
 

freshwater recharge

— zasilanie wód słodkich; zasilanie słodkowodnego poziomu wodonośnego
 

freshwater inflow

— dopływ słodkiej wody
 

freshwater withdrawal

— pobór słodkiej wody; ujęcie słodkiej wody

kulinaria, towary i akwarystyka


 

freshwater shrimp

— krewetka słodkowodna
 

freshwater pearl

— perła słodkowodna
 

freshwater aquarium

— akwarium słodkowodne
 

freshwater aquarium fish

— słodkowodne ryby akwariowe
 

freshwater mussel meat

— mięso małża słodkowodnego; mięso słodkowodnego małża dwuskorupowego

wypoczynek i sport


 

freshwater fishing

— wędkarstwo słodkowodne; łowienie w słodkiej wodzie
 

freshwater swimming

— pływanie w słodkiej wodzie; kąpiel w słodkiej wodzie
 

freshwater bathing

— kąpiel w słodkiej wodzie; kąpiel w słodkiej wodzie (wanna z wodą słodką)
 

freshwater resort

— kurort nad słodką wodą; słodkowodny kurort