Tłumaczenie frequent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

frequent

': częsty, rozpowszechniony, wielokrotny, liczny, uczęszczać
Transkrypcja: [ˈfriːkwənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) częste, częściej

Przykłady

Opis częstotliwości lub powtarzalności


 

frequent occurrence

— częste zjawisko
 

frequent repetition

— częste powtarzanie
 

frequent changes

— częste zmiany
 

frequent updates

— częste aktualizacje
 

frequent interruptions

— częste przerywanie

Ludzie, goście lub podróżni


 

frequent visitor

— częsty gość
 

frequent customer

— stały klient; częsty nabywca
 

frequent flyer

— często latający pasażer
 

frequent traveler

— często podróżujący; stały podróżny
 

frequent traveller

— często podróżujący; stały podróżny

Kontakty, komunikacja lub wymiana


 

frequent contact

— częsty kontakt
 

frequent calls

— częste rozmowy telefoniczne
 

frequent emails

— częste e-maile
 

frequent communication

— częsta komunikacja
 

frequent messages

— częste wiadomości

Problemy, błędy lub usterki


 

frequent errors

— częste błędy
 

frequent failures

— częste awarie
 

frequent malfunctions

— częste usterki
 

frequent complaints

— częste skargi
 

frequent glitches

— częste problemy techniczne

Medycyna, zdrowie lub objawy


 

frequent urination

— częste oddawanie moczu
 

frequent headaches

— częste bóle głowy
 

frequent infections

— częste infekcje
 

frequent vomiting

— częste wymioty
 

frequent colds

— częste przeziębienia

Transport, droga lub zdarzenia


 

frequent delays

— częste opóźnienia
 

frequent accidents

— częste wypadki
 

frequent stops

— częste postoje
 

frequent closures

— częste zamykanie; częste zawieszanie działalności
 

frequent service interruptions

— częste przerwy w obsłudze