Tłumaczenie freedom z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
freedom
Warianty tłumaczenia
1) (noun) wolności, swobodaPrzykłady
Wolność osobista lub autonomia
personal freedom
— wolność osobistaindividual freedom
— wolność jednostkifreedom of choice
— wolność wyborufreedom to choose
— prawo wyboru; możliwość wyborufreedom of movement
— swoboda przemieszczania siębodily freedom
— wolność fizyczna; wolność ciałafreedom of thought
— wolność myśliWolność polityczna lub prawa obywatelskie
political freedom
— wolność politycznacivil freedom
— wolność obywatelska; wolności obywatelskiefreedom of the press
— wolność prasyfreedom to vote
— prawo głosu; wolność głosowaniafreedom of assembly
— wolność zgromadzeńfreedom of association
— wolność zrzeszania się; swoboda stowarzyszania sięWolność słowa lub wyrażania opinii
freedom of speech
— wolność słowafreedom of expression
— wolność wypowiedzi; swoboda wyrażania opiniiWolność religijna lub duchowa
freedom of religion
— wolność wyznania; wolność religiireligious freedom
— wolność religijnaWolność ekonomiczna lub niezależność finansowa
economic freedom
— wolność ekonomicznafinancial freedom
— niezależność finansowa; wolność finansowafreedom to trade
— wolność handluWyzwolenie lub uwolnienie
freedom from oppression
— wolność od uciskufreedom from want
— wolność od niedostatkufreedom from fear
— wolność od strachufreedom from debt
— uwolnienie od długów; wolność od długówRuchy, symbole lub role
freedom fighter
— bojownik o wolność; bojownik o niepodległośćfreedom movement
— ruch wolnościowyfreedom march
— marsz wolnościInformacja, prawo do informacji lub dostęp
freedom of information
— wolność informacji; prawo do informacjifreedom of the press
— wolność prasyWyrażenia abstrakcyjne i filozoficzne
pursuit of freedom
— dążenie do wolności; poszukiwanie wolnościtaste of freedom
— smak wolności