Tłumaczenie four-stroke z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

four-stroke

': czterosuwowy
Transkrypcja: [ˈfɔː ˌstrəʊk]

Przykłady

Typy silników lub pojazdy


four-stroke engine

— silnik czterosuwowy

four-stroke single-cylinder engine

— jednocylindrowy silnik czterosuwowy

four-stroke inline-four engine

— rzędowy czterocylindrowy silnik czterosuwowy

four-stroke v-twin engine

— widlasty dwucylindrowy silnik czterosuwowy

four-stroke motorcycle engine

— czterosuwowy silnik motocyklowy

four-stroke scooter engine

— czterosuwowy silnik skuterowy

Komponenty lub suwy robocze


four-stroke cycle

— cykl czterosuwowy

four-stroke combustion cycle

— czterosuwowy cykl spalania; czterosuwowy cykl roboczy

four-stroke intake stroke

— suw dolotu (silnika czterosuwowego)

four-stroke compression stroke

— suw sprężania (silnika czterosuwowego)

four-stroke power stroke

— suw pracy (silnika czterosuwowego)

four-stroke exhaust stroke

— suw wydechu (silnika czterosuwowego)

four-stroke valve timing

— fazy rozrządu silnika czterosuwowego; synchronizacja zaworów silnika czterosuwowego

Zastosowanie lub wyposażenie


four-stroke outboard motor

— czterosuwowy silnik zaburtowy

four-stroke lawn mower engine

— czterosuwowy silnik kosiarki

four-stroke generator

— czterosuwowy generator; generator z silnikiem czterosuwowym

four-stroke dirt bike

— czterosuwowy motocykl terenowy; czterosuwowe enduro

four-stroke agricultural tractor engine

— czterosuwowy silnik ciągnika rolniczego

Parametry techniczne lub właściwości


four-stroke petrol engine

— benzynowy silnik czterosuwowy; czterosuwowy silnik benzynowy

four-stroke diesel engine

— wysokoprężny silnik czterosuwowy; czterosuwowy silnik Diesla

four-stroke efficiency

— sprawność silnika czterosuwowego; ekonomiczność silnika czterosuwowego

four-stroke design

— konstrukcja silnika czterosuwowego; budowa silnika czterosuwowego

four-stroke combustion

— spalanie w silniku czterosuwowym; spalanie czterosuwowe