Tłumaczenie forth z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

forth

': naprzód
Transkrypcja: [ˈfɔːrθ]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) dalej, powrotem, naprzód

Przykłady

ruch do przodu lub na zewnątrz


 

go forth

— iść naprzód
 

come forth

— pojawić się; wyjść na zewnątrz
 

step forth

— zrobić krok naprzód; wystąpić
 

move forth

— posuwać się naprzód
 

march forth

— maszerować naprzód

przedstawianie, prezentowanie lub wysuwanie


 

set forth

— przedstawić; zaprezentować
 

set forth the rules

— przedstawić zasady
 

put forth

— wysuwać; proponować
 

put forth an idea

— przedstawić pomysł

produkcja, rodzenie lub generowanie


 

bring forth

— przynosić; rodzić; wydawać
 

bring forth fruit

— przynosić owoce
 

bring forth a child

— urodzić dziecko

ruch w przód i w tył


 

back and forth

— tam i z powrotem
 

go back and forth

— chodzić tam i z powrotem
 

rock back and forth

— kołysać się tam i z powrotem

znaczenia czasowe, odtąd lub od tego momentu


 

henceforth

— odtąd; od tej pory
 

from this day forth

— od tego dnia; odtąd
 

from this time forth

— od tego czasu; odtąd

natychmiast, bezzwłocznie


 

forthwith

— natychmiast; bezzwłocznie