Tłumaczenie forger z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

forger

': kowal, falsyfikator, fabrykant, podrabiacz
Transkrypcja: [ˈfɔːrdʒər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) fałszerz

Przykłady

Człowiek, rola lub zawód


 

forger

— fałszerz
 

master forger

— mistrz fałszerstw
 

skilled forger

— doświadczony fałszerz
 

amateur forger

— fałszerz amator
 

serial forger

— seryjny fałszerz
 

alleged forger

— domniemany fałszerz
 

convicted forger

— skazany fałszerz
 

notorious forger

— osławiony fałszerz

Przedmiot fałszerstwa lub obszar działalności


 

forger of documents

— fałszerz dokumentów
 

forger of signatures

— fałszerz podpisów
 

forger of banknotes

— fałszerz banknotów
 

forger of artwork

— fałszerz dzieł sztuki
 

forger of checks

— fałszerz czeków
 

forger of identity

— fałszerz tożsamości
 

forger of certificates

— fałszerz certyfikatów

Działania, status lub formuły prawne


 

forger arrested

— aresztowany fałszerz
 

forger on trial

— fałszerz przed sądem
 

forger convicted of forgery

— fałszerz skazany za fałszerstwo
 

forger sentenced to prison

— fałszerz skazany na więzienie
 

forger under investigation

— fałszerz objęty śledztwem
 

forger at large

— fałszerz na wolności

Opis, cechy lub narzędzia


 

forger's tools

— narzędzia fałszerza
 

forger's workshop

— warsztat fałszerza
 

forger's technique

— technika fałszerza
 

forger's signature

— podpis fałszerza
 

forger's mark

— znak fałszerza

Zwroty z czasownikami lub wyrażeniami


 

to hire a forger

— wynająć fałszerza
 

to expose a forger

— zdemaskować fałszerza
 

to suspect someone of being a forger

— podejrzewać kogoś o bycie fałszerzem
 

to turn a forger into an informant

— przerobić fałszerza na informatora
 

to catch a forger red-handed

— złapać fałszerza na gorącym uczynku