Tłumaczenie foreknowledge z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

foreknowledge

': uprzednia wiedza
Transkrypcja: [ˌfɔːrˈnɒlɪdʒ]

Przykłady

ogólne znaczenie, neutralne użycie


foreknowledge

— przewidywanie; uprzednia wiedza; wiedza z wyprzedzeniem

foreknowledge of future events

— przewidywanie przyszłych wydarzeń; wiedza o przyszłych wydarzeniach

without foreknowledge

— bez przewidywania; bez wiedzy z wyprzedzeniem

with foreknowledge

— z wiedzą z wyprzedzeniem; z przewidywaniem

lack of foreknowledge

— brak przewidywania; brak wiedzy z wyprzedzeniem

znaczenie teologiczne, kontekst religijny


divine foreknowledge

— boskie przewidywanie; boska uprzednia wiedza

God's foreknowledge

— uprzednia wiedza Boga; wiedza Boga o przyszłości

foreknowledge and predestination

— przewidywanie i predestynacja

human foreknowledge versus divine foreknowledge

— ludzka uprzednia wiedza a boska uprzednia wiedza; wiedza człowieka i wiedza Boga o przyszłości

znaczenie prawne, sytuacje śledcze


foreknowledge of a crime

— uprzednia wiedza o przestępstwie; znajomość przestępstwa z wyprzedzeniem

insider foreknowledge

— informacja poufna; wewnętrzna wiedza o nadchodzących wydarzeniach

claim of foreknowledge

— twierdzenie o uprzedniej wiedzy; oświadczenie o wiedzy z wyprzedzeniem

foreknowledge as evidence

— uprzednia wiedza jako dowód; wiedza z wyprzedzeniem jako dowód

kontekst biznesowy, strategiczny i osobisty


foreknowledge of market trends

— uprzednia wiedza o trendach rynkowych; przewidywanie trendów rynkowych

strategic foreknowledge

— strategiczne przewidywanie; wiedza z wyprzedzeniem w planowaniu strategicznym

foreknowledge of consequences

— znajomość konsekwencji z wyprzedzeniem; przewidywanie konsekwencji

use of foreknowledge in planning

— wykorzystanie wiedzy z wyprzedzeniem w planowaniu; zastosowanie przewidywania w planowaniu

konteksty filozoficzne i poznawcze


epistemic foreknowledge

— epistemiczna uprzednia wiedza; poznawcze przewidywanie

foreknowledge and free will

— przewidywanie a wolna wola

limits of foreknowledge

— granice przewidywania; ograniczenia wiedzy z wyprzedzeniem