Tłumaczenie food poisoning z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

food poisoning

': zatrucie pokarmowe
Transkrypcja: [fuːd ˈpɔɪ.zən.ɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zatrucie pokarmowe

Przykłady

typy, stopień ciężkości


mild food poisoning

— łagodne zatrucie pokarmowe

severe food poisoning

— ciężkie zatrucie pokarmowe

acute food poisoning

— ostre zatrucie pokarmowe

chronic food poisoning

— przewlekłe zatrucie pokarmowe

bacterial food poisoning

— bakteryjne zatrucie pokarmowe

viral food poisoning

— wirusowe zatrucie pokarmowe

parasitic food poisoning

— pasożytnicze zatrucie pokarmowe

chemical food poisoning

— chemiczne zatrucie pokarmowe

objawy, konsekwencje


food poisoning symptoms

— objawy zatrucia pokarmowego

signs of food poisoning

— oznaki zatrucia pokarmowego

vomiting from food poisoning

— wymioty przy zatruciu pokarmowym

diarrhea from food poisoning

— biegunka przy zatruciu pokarmowym

dehydration after food poisoning

— odwodnienie po zatruciu pokarmowym

prolonged symptoms of food poisoning

— przedłużające się objawy zatrucia pokarmowego

przyczyny, źródła


food poisoning from undercooked meat

— zatrucie pokarmowe od niedogotowanego mięsa

food poisoning from contaminated water

— zatrucie pokarmowe od zanieczyszczonej wody

food poisoning from shellfish

— zatrucie pokarmowe od skorupiaków

food poisoning from spoiled dairy

— zatrucie pokarmowe od zepsutych produktów mlecznych

food poisoning caused by improper storage

— zatrucie pokarmowe spowodowane niewłaściwym przechowywaniem żywności

leczenie, profilaktyka


treatment for food poisoning

— leczenie zatrucia pokarmowego

home remedies for food poisoning

— domowe sposoby na zatrucie pokarmowe

prevention of food poisoning

— zapobieganie zatruciom pokarmowym

seek medical help for food poisoning

— szukać pomocy medycznej przy zatruciu pokarmowym

antibiotics for food poisoning

— antybiotyki na zatrucie pokarmowe

prawne, zgłaszanie


food poisoning outbreak

— ognisko zatrucia pokarmowego

report of food poisoning

— zgłoszenie zatrucia pokarmowego

food poisoning lawsuit

— pozew o zatrucie pokarmowe

food poisoning case

— przypadek zatrucia pokarmowego

food poisoning investigation

— dochodzenie w sprawie zatrucia pokarmowego

konteksty, sytuacje


workplace food poisoning

— zatrucie pokarmowe w miejscu pracy

food poisoning on vacation

— zatrucie pokarmowe na wakacjach

suspected food poisoning at a restaurant

— podejrzenie zatrucia pokarmowego w restauracji

mass food poisoning

— masowe zatrucie pokarmowe

accidental food poisoning

— przypadkowe zatrucie pokarmowe