Tłumaczenie food z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

food

': jedzenie, żywność, jadło, pokarm, pożywienie
Transkrypcja: [ˈfuːd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) żywności, jedzenie, spożywczego, pokarmu, pożywienia, potrawy, artykułów spożywczych, posiłki, kuchnia

Przykłady

Rodzaje lub typy


 

fast food

— fast food
 

junk food

— śmieciowe jedzenie
 

organic food

— żywność ekologiczna
 

processed food

— żywność przetworzona
 

raw food

— żywność surowa
 

frozen food

— mrożonki
 

canned food

— żywność w puszkach
 

convenience food

— żywność wygodna
 

comfort food

— jedzenie na pocieszenie
 

staple food

— podstawowe produkty żywnościowe
 

seafood

— owoce morza
 

baby food

— jedzenie dla niemowląt
 

plant-based food

— żywność roślinna
 

high-protein food

— żywność wysokobiałkowa
 

low-fat food

— żywność niskotłuszczowa

Miejsca lub usługi związane z jedzeniem


 

food court

— fudkort; strefa gastronomiczna w centrum handlowym
 

food truck

— fudtrak; ciężarówka z jedzeniem
 

food market

— targ spożywczy
 

food stall

— stragan z jedzeniem
 

food delivery

— dostawa jedzenia
 

food bank

— bank żywności
 

catering food

— catering
 

school food

— jedzenie szkolne
 

hospital food

— jedzenie szpitalne
 

food festival

— festiwal kulinarny

Czynności lub procesy związane z jedzeniem


 

prepare food

— przygotowywać jedzenie
 

cook food

— gotować jedzenie
 

serve food

— podawać jedzenie
 

order food

— zamawiać jedzenie
 

share food

— dzielić się jedzeniem
 

store food

— przechowywać jedzenie
 

preserve food

— konserwować jedzenie
 

package food

— pakować żywność
 

reheat food

— podgrzewać jedzenie

Zdrowie, odżywianie i bezpieczeństwo


 

food allergy

— alergia pokarmowa
 

food intolerance

— nietolerancja pokarmowa
 

food poisoning

— zatrucie pokarmowe
 

food safety

— bezpieczeństwo żywności
 

food security

— bezpieczeństwo żywnościowe
 

nutrient-dense food

— żywność bogata w składniki odżywcze
 

empty-calorie food

— żywność z pustymi kaloriami
 

healthy food

— zdrowe jedzenie

Wyrażenia i idiomy


 

food for thought

— pokarm dla myśli
 

put food on the table

— zarabiać na utrzymanie
 

food for the soul

— pokarm dla duszy
 

food chain

— łańcuch pokarmowy
 

food for somebody

— pokarm dla kogoś

Sektor, gospodarka lub polityka


 

food industry

— przemysł spożywczy
 

food production

— produkcja żywności
 

food supply

— dostawy żywności
 

food prices

— ceny żywności
 

food aid

— pomoc żywnościowa