Tłumaczenie foible z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

foible

': słabostka, słabość
Transkrypcja: [ˌfɔɪbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) słabostka, słabość

Przykłady

a minor foible

— drobna słabostka

His constant lateness was considered a minor foible by his friends.

— Jego ciągłe spóźnienia były uważane przez przyjaciół za drobną słabostkę.

personal foibles

— osobiste słabostki

We all have our personal foibles that make us unique.

— Wszyscy mamy swoje osobiste słabostki, które czynią nas wyjątkowymi.

to overlook someones foibles

— przymykać oczy na czyjeś słabostki

She was kind enough to overlook his foibles.

— Była na tyle miła, by przymknąć oczy na jego słabostki.

a charming foible

— urocza słabostka

Her tendency to hum while working was seen as a charming foible.

— Jej skłonność do nucenia podczas pracy była postrzegana jako urocza słabostka.

Human foibles

— ludzkie słabostki

The play humorously depicted human foibles.

— Sztuka humorystycznie przedstawiała ludzkie słabostki.