Tłumaczenie flypaper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

flypaper

': lep na muchy
Transkrypcja: [ˈflaɪˌpepər]

Przykłady

Taśma samoprzylepna na owady


 

flypaper strip

— pasek taśmy samoprzylepnej
 

hang up flypaper

— powiesić taśmę samoprzylepną
 

sticky flypaper

— lepka taśma samoprzylepna
 

a sheet of flypaper

— arkusz taśmy samoprzylepnej

Powierzchnia samoprzylepna


 

like flypaper

— jak taśma samoprzylepna
 

as sticky as flypaper

— lepki jak taśma samoprzylepna
 

flypaper surface

— powierzchnia samoprzylepna
 

flypaper effect

— efekt taśmy samoprzylepnej

Przenośnie


 

a flypaper for dust

— zbieracz kurzu
 

a flypaper for dirt

— zbieracz brudu
 

the room turned into flypaper

— pokój zamienił się w lepką pułapkę
 

money like flypaper

— pieniądze jak na taśmie samoprzylepnej