Tłumaczenie Flying Squad z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Flying Squad

': Latająca drużyna
Transkrypcja: [ˈflaɪɪŋ skwɒd]

Przykłady

Policja, służby ratunkowe, oddziały specjalne


flying squad

— lotna brygada; oddział szybkiego reagowania; grupa operacyjna

the flying squad

— lotna brygada; oddział szybkiego reagowania

flying squad raid

— nalot lotnej brygady; nalot grupy operacyjnej

flying squad officer

— funkcjonariusz lotnej brygady; oficer grupy operacyjnej

flying squad unit

— oddział lotnej brygady; oddział operacyjny

Pomoc techniczna i serwis mobilny


flying squad repair team

— mobilny zespół naprawczy; zespół napraw awaryjnych

flying squad electrician

— mobilny elektryk; elektryk lotnej brygady

flying squad plumber

— mobilny hydraulik; hydraulik lotnej brygady

flying squad maintenance crew

— zespół obsługi awaryjnej; brygada obsługi awaryjnej

Biznes, IT i zespoły operacyjne


flying squad for outages

— zespół ds. awarii; brygada szybkiego reagowania na awarie

flying squad deployment

— rozwinięcie brygady szybkiego reagowania; uruchomienie grupy operacyjnej

flying squad scrum team

— scrumowy zespół szybkiego reagowania; zespół szybkiego reagowania w scrumie

flying squad support

— usługa wsparcia operacyjnego; zespół szybkiego wsparcia technicznego

Działania i zwroty czasownikowe


deploy a flying squad

— delegować lotną brygadę; rozwinąć oddział szybkiego reagowania

call in the flying squad

— wezwać lotną brygadę; zaangażować grupę operacyjną

set up a flying squad

— utworzyć lotną brygadę; sformować oddział szybkiego reagowania

disband the flying squad

— rozwiązać lotną brygadę; rozformować oddział szybkiego reagowania

send the flying squad in

— wysłać lotną brygadę; skierować grupę operacyjną

Przezwiska, kultura i zastosowania sportowe


flying squad nickname

— przydomek „lotna brygada”; przydomek „oddział szybkiego reagowania”

flying squad fan club

— fanklub „lotna brygada”; klub fanów „lotna brygada”

the flying squad series

— serial „The Flying Squad”; serial telewizyjny „The Flying Squad”