Tłumaczenie fluttering z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fluttering

': trzepotliwy
Transkrypcja: [ˈflʌtərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) fruwające, trzepotanie

Przykłady

trzepotanie i powiewanie


fluttering flag

— trzepocząca flaga

fluttering curtains

— powiewające zasłony

fluttering leaves

— trzepoczące liście

fluttering in the breeze

— trzepotać na wietrze

szybkie machanie skrzydłami


fluttering wings

— trzepotanie skrzydeł

fluttering about the room

— przelatywać po pokoju

fluttering from flower to flower

— przelatywać z kwiatka na kwiatek

fluttering away

— odlatywać, przefruwając

drżenie i wibracja


fluttering eyelids

— drżące powieki

fluttering hands

— drżące ręce

fluttering pulse

— nierówny puls

fluttering sound

— drżący dźwięk

podniecenie i niepokój


fluttering heart

— bijące z trwogą serce

fluttering nerves

— nadszarpnięte nerwy

fluttering with excitement

— drżeć z podniecenia

fluttering at the thought

— drżeć na myśl