Tłumaczenie fluctuate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fluctuate

': oscylować, zmieniać się, ulec wahaniom
Transkrypcja: [ˈflʌktʃəˌwet]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wahać, wahaniom, zmieniają

Przykłady

Zmiany wielkości


 

prices fluctuate

— ceny wahają się
 

fluctuate widely

— zmieniać się znacząco
 

fluctuate slightly

— zmieniać się nieznacznie
 

fluctuate from day to day

— zmieniać się z dnia na dzień

Zmiany w czasie


 

fluctuate over time

— zmieniać się z czasem
 

fluctuate seasonally

— zmieniać się sezonowo
 

fluctuate throughout the year

— zmieniać się w ciągu roku
 

fluctuate month by month

— zmieniać się z miesiąca na miesiąc

Wahania wskaźników


 

fluctuate in value

— zmieniać wartość
 

fluctuate in temperature

— zmieniać temperaturę
 

fluctuate in demand

— zmieniać popyt
 

fluctuate in numbers

— zmieniać liczebność

Niestałość stanu


 

mood fluctuates

— nastrój się zmienia
 

energy levels fluctuate

— poziom energii się zmienia
 

fluctuate between hope and fear

— zmieniać się między nadzieją a strachem
 

fluctuate between extremes

— zmieniać się między skrajnościami