Tłumaczenie flounder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

flounder

': flądra, stornia, brnąć, brodzić, nieudolne starania
Transkrypcja: [ˈflaʊndər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) flądra, Stornia, dorsz

Przykłady

ryba: flądra


 

flounder

— flądra
 

a flounder

— flądra
 

flounder fillet

— filet z flądry
 

fresh flounder

— świeża flądra; świeża ryba
 

large flounder

— duża flądra

brnąć, brodzić


 

flounder about

— brnąć; brodzić
 

flounder around

— brnąć; brodzić
 

flounder in the mud

— brnąć w błocie
 

flounder in shallow water

— brodzić w płytkiej wodzie
 

flounder helplessly

— bezsilnie brodzić

nieudolne starania


 

flounder under pressure

— mieć trudności pod presją; tracić pewność siebie
 

flounder in conversation

— plątać się w rozmowie; mieć trudności w komunikacji
 

flounder during the interview

— źle sobie radzić na rozmowie kwalifikacyjnej; mieć trudności podczas rozmowy
 

flounder to find a solution

— mieć trudności ze znalezieniem rozwiązania; nie znajdować rozwiązania
 

flounder when answering questions

— mieć trudności z odpowiedziami na pytania; plątać się przy odpowiedziach
 

flounder through a speech

— z trudem wygłaszać przemówienie; nieudolnie przemawiać