Tłumaczenie flight attendant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

flight attendant

': stewardesa
Transkrypcja: [flaɪt əˈtɛndənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) stewardesa

Przykłady

Zawód lub rola


 

flight attendant

— stewardesa; steward

Obowiązki lub czynności


 

flight attendant duties

— obowiązki stewardesy; obowiązki służbowe stewardesy
 

flight attendant service

— obsługa pasażerów; obsługa na pokładzie
 

flight attendant announcement

— ogłoszenie stewardesy; zapowiedź personelu pokładowego
 

flight attendant briefing

— odprawa stewardes; briefing stewardes
 

flight attendant safety demonstration

— pokaz procedur bezpieczeństwa przez stewardesę; demonstracja instrukcji bezpieczeństwa

Opis osoby lub cechy


 

experienced flight attendant

— doświadczona stewardesa; doświadczony steward
 

friendly flight attendant

— przyjazna stewardesa; przyjazny steward
 

senior flight attendant

— starsza stewardesa; starszy steward
 

trainee flight attendant

— stażystka stewardesy; początkująca stewardesa

Ubranie i wyposażenie


 

flight attendant uniform

— mundur stewardesy; uniform stewardesy
 

flight attendant badge

— odznaka stewardesy; identyfikator stewardesy
 

flight attendant trolley

— wózek serwisowy stewardesy; wózek pokładowy

Szkolenie i certyfikacja


 

flight attendant training

— szkolenie stewardes; przygotowanie stewardes
 

flight attendant certificate

— certyfikat stewardesy; świadectwo stewardesy
 

flight attendant exam

— egzamin dla stewardes; sprawdzian kwalifikacji stewardesy

Interakcja z pasażerami


 

flight attendant assistance

— pomoc stewardesy; wsparcie ze strony stewardesy
 

flight attendant complaint

— skarga na stewardesę; reklamacja dotycząca obsługi
 

call the flight attendant

— wezwać stewardesę; zawołać stewardesę

Sytuacje awaryjne i bezpieczeństwo


 

flight attendant emergency procedures

— instrukcje postępowania w sytuacjach awaryjnych dla stewardes; procedury bezpieczeństwa stewardes
 

flight attendant first aid

— udzielanie pierwszej pomocy przez stewardesę; pierwsza pomoc od stewardesy
 

flight attendant evacuation

— ewakuacja przeprowadzana przez stewardesę; ewakuacja pod kierunkiem stewardes

Miejsce pracy i grafik


 

flight attendant schedule

— grafik pracy stewardesy; rozkład lotów stewardesy
 

flight attendant layover

— postój między lotami stewardesy; czas między rejsami stewardesy
 

flight attendant base

— baza stewardesy; miejsce przydziału stewardesy