Tłumaczenie fiscal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fiscal

': fiskalny, budżetowy, finansowy, skarbowy
Transkrypcja: [ˈfɪskəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) fiskalnej, obrachunkowego, podatkowych, budżetowej, obrotowy, finansowy

Przykłady

Polityka fiskalna, makroekonomia


 

fiscal policy

— polityka fiskalna; polityka budżetowa
 

fiscal stimulus

— bodźce fiskalne; stymulacja budżetowa
 

fiscal consolidation

— konsolidacja fiskalna; redukcja deficytu budżetowego
 

fiscal deficit

— deficyt fiskalny; deficyt budżetowy
 

fiscal surplus

— nadwyżka fiskalna; nadwyżka budżetowa
 

fiscal multiplier

— mnożnik fiskalny; mnożnik wydatków rządowych
 

fiscal cliff

— urwisko fiskalne; gwałtowne pogorszenie sytuacji budżetowej
 

fiscal space

— przestrzeń fiskalna; bufor budżetowy

Budżet, okresy sprawozdawcze


 

fiscal year

— rok budżetowy; rok fiskalny
 

fiscal quarter

— kwartał budżetowy; kwartał fiskalny
 

fiscal balance

— bilans budżetowy; saldo fiskalne
 

fiscal plan

— plan budżetowy; plan fiskalny
 

fiscal calendar

— kalendarz budżetowy; kalendarz roku obrotowego

Środki fiskalne, instrumenty lub operacje


 

fiscal measures

— środki fiskalne; działania polityki budżetowo-podatkowej
 

fiscal stimulus package

— pakiet bodźców fiskalnych; pakiet fiskalny
 

fiscal adjustment

— dostosowanie fiskalne; korekta budżetowa
 

fiscal transfer

— transfer fiskalny; transfer budżetowy
 

fiscal instrument

— instrument fiskalny; narzędzie polityki budżetowo-podatkowej

Zarządzanie, organy lub stanowiska


 

fiscal authority

— organ fiskalny; organ podatkowy i budżetowy
 

fiscal officer

— pracownik służb finansowych; urzędnik fiskalny
 

fiscal agency

— agent fiskalny; agent wykonania budżetu
 

fiscal responsibility law

— ustawa o odpowiedzialności fiskalnej; ustawa o odpowiedzialności budżetowej

Audyt, kontrola lub aspekty prawne


 

fiscal audit

— audyt fiskalny; audyt finansów publicznych
 

fiscal oversight

— nadzór fiskalny; kontrola wykonania budżetu
 

fiscal compliance

— zgodność fiskalna; przestrzeganie przepisów budżetowych
 

fiscal liability

— odpowiedzialność fiskalna; odpowiedzialność finansowa
 

fiscal fraud

— oszustwo fiskalne; nadużycia w finansach publicznych

Biznes, finanse korporacyjne lub wpływ


 

fiscal impact

— wpływ fiskalny; wpływ na finanse publiczne
 

fiscal charge

— ciężar fiskalny; obciążenie budżetowe
 

fiscal sponsorship

— sponsoring fiskalny; sponsorowanie przez mechanizmy finansowe
 

fiscal reporting

— sprawozdawczość fiskalna; sprawozdawczość z finansów publicznych