Tłumaczenie first-hand z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

first-hand

': z pierwszej ręki
Transkrypcja: [fɝːst ˈhænd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) własne oczy

Przykłady

Bezpośrednie doświadczenie lub wiedza osobista


first-hand experience

— doświadczenie z pierwszej ręki

have first-hand experience

— mieć doświadczenie z pierwszej ręki

gain first-hand experience

— zdobyć doświadczenie z pierwszej ręki

first-hand knowledge

— wiedza z pierwszej ręki

acquire first-hand knowledge

— zdobyć wiedzę z pierwszej ręki

learn first-hand

— dowiedzieć się z pierwszej ręki

Bezpośrednia obserwacja lub świadectwo


first-hand account

— relacja z pierwszej ręki

first-hand testimony

— świadectwo z pierwszej ręki

first-hand evidence

— dowód z pierwszej ręki

see first-hand

— zobaczyć na własne oczy

witness first-hand

— być świadkiem z pierwszej ręki

Informacja lub dostęp ze źródła źródłowego


first-hand information

— informacja z pierwszej ręki

first-hand sources

— źródła z pierwszej ręki

first-hand report

— raport z pierwszej ręki

first-hand feedback

— informacja zwrotna z pierwszej ręki

have first-hand access

— mieć dostęp z pierwszej ręki

Wrażenia lub kontakt z osobistego doświadczenia


first-hand impression

— wrażenie z pierwszej ręki

first-hand exposure

— bezpośrednia ekspozycja

first-hand encounter

— spotkanie z pierwszej ręki

first-hand observation

— obserwacja z pierwszej ręki

first-hand look

— spojrzenie z pierwszej ręki