Tłumaczenie first z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

first

': pierwszy, najpierw, wpierw, początek, naprzód
Transkrypcja: [ˈfɝːst]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pierwszym
2) (adv) najpierw, po raz pierwszy, Po pierwsze, pierwszej kolejności, początku

Przykłady

Porządkowy i początkowy


 

the first day

— pierwszy dzień
 

the first step

— pierwszy krok
 

the first time

— pierwszy raz
 

the first page

— pierwsza strona

Najpierw i najsamprzód


 

first of all

— przede wszystkim
 

first and foremost

— po pierwsze i najważniejsze
 

first things first

— najpierw najważniejsze rzeczy
 

first come, first served

— kto pierwszy, ten lepszy

Wczesny i dawny


 

first light

— pierwsze światło
 

first signs

— pierwsze oznaki
 

first draft

— pierwszy szkic
 

first impression

— pierwsze wrażenie

Najlepszy i najwyższy


 

first-class service

— obsługa najwyższej klasy
 

first-rate quality

— pierwszorzędna jakość
 

first prize

— pierwsza nagroda
 

first honors

— dyplom z wyróżnieniem

Po raz pierwszy i wcześniej


 

for the first time

— po raz pierwszy
 

first ever

— pierwszy w historii
 

first seen

— dostrzeżony po raz pierwszy
 

first choice

— preferowany wybór