Tłumaczenie fingerprint z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fingerprint

': odcisk palca
Transkrypcja: [ˈfɪŋɡərˌprɪnt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) linii papilarnych, odcisk palca, daktyloskopijnej

Przykłady

odcisk palca, kryminalistyka


 

fingerprint

— odcisk palca
 

latent fingerprint

— odcisk latentny; odcisk utajony
 

partial fingerprint

— częściowy odcisk palca
 

smudged fingerprint

— rozmazany odcisk palca
 

lift a fingerprint

— zdjąć odcisk palca
 

match a fingerprint

— dopasować odcisk palca; stwierdzić zgodność odcisków palców
 

fingerprint evidence

— dowód z odcisku palca; materiał dowodowy w postaci odcisków palców
 

fingerprint analysis

— analiza odcisków palców; badanie odcisków palców
 

fingerprint examiner

— biegły ds. daktyloskopii; ekspert od odcisków palców
 

fingerprint identification

— identyfikacja daktyloskopijna; ustalanie tożsamości na podstawie odcisków palców

technologie, biometria lub bezpieczeństwo


 

fingerprint scanner

— skaner linii papilarnych; czytnik odcisków palców
 

fingerprint sensor

— czujnik odcisków palców; sensor linii papilarnych
 

fingerprint reader

— czytnik odcisków palców
 

fingerprint authentication

— uwierzytelnianie biometryczne na podstawie odcisków palców; autoryzacja za pomocą odcisku palca
 

fingerprint id

— identyfikacja za pomocą odcisku palca; identyfikator odcisku palca
 

fingerprint template

— wzorzec odcisku palca; szablon odcisku palca
 

biometric fingerprint

— biometryczny odcisk palca
 

device fingerprint

— odcisk urządzenia; identyfikator urządzenia na podstawie odcisków
 

browser fingerprint

— odcisk przeglądarki; odcisk przeglądarki internetowej
 

digital fingerprint

— cyfrowy odcisk; cyfrowy ślad
 

enroll a fingerprint

— zarejestrować odcisk palca; dodać odcisk palca do systemu

czasowniki, wyrażenia z czynnością


 

to fingerprint

— pobrać odciski palców; rejestrować odciski palców
 

to fingerprint someone

— pobrać odciski palców od kogoś; zarejestrować odciski palców u kogoś
 

to be fingerprinted

— przejść proces pobierania odcisków palców; mieć pobrane odciski palców
 

leave a fingerprint

— zostawić odcisk palca; pozostawić ślad
 

remove fingerprints

— usunąć odciski palców; zatrzeć odciski palców
 

wipe away fingerprints

— zetrzeć odciski palców; usunąć odciski palców

znaczenia przenośne, metafory


 

fingerprint

— styl; cecha charakterystyczna; odcisk
 

leave one's fingerprint on something

— odcisnąć swoje piętno na czymś; pozostawić ślad w czymś
 

the company's fingerprint

— styl firmy; cecha charakterystyczna firmy
 

cultural fingerprint

— odcisk kulturowy; ślad kulturowy
 

unique fingerprint

— unikalny styl; unikalna cecha

nauka, medycyna lub genetyka


 

genetic fingerprint

— odcisk genetyczny; sygnatura genetyczna
 

genetic fingerprinting

— identyfikacja genetyczna; metoda identyfikacji genetycznej
 

protein fingerprinting

— profilowanie białek; identyfikacja za pomocą białek
 

fingerprint pattern

— wzór linii papilarnych; rysunek odcisku palca