Tłumaczenie file z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

file

': plik, kartoteka, pilnik, archiwum, rejestr
Transkrypcja: [ˈfaɪl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) plik, konwersji pliku, dowolny inny plik

Przykłady

 

walk in single file

— iść gęsiego
 

move in single file

— poruszać się pojedynczo
 

march in file

— maszerować w kolumnie; iść w szyku
 

file into the room

— wchodzić do pokoju pojedynczo
 

file out of the building

— wychodzić z budynku pojedynczo
 

file across the bridge

— przechodzić przez most pojedynczo
 

stand in file

— stać w kolejce
 

break the file

— złamać szyk
 

lead the file

— prowadzić kolumnę
 

nail file

— pilniczek do paznokci
 

metal file

— pilnik do metalu
 

file drawer

— szuflada na akta
 

file folder

— teczka na dokumenty
 

file cabinet

— szafa na dokumenty
 

open a file

— otworzyć plik
 

save the file

— zapisać plik
 

delete the file

— usunąć plik
 

upload the file

— przesłać plik
 

file a complaint

— złożyć skargę
 

file a report

— złożyć raport
 

file for divorce

— złożyć pozew o rozwód
 

file taxes

— złożyć zeznanie podatkowe
 

legal file

— akta prawne
 

medical file

— karta medyczna
 

personnel file

— akta osobowe pracownika
 

confidential file

— plik poufny
 

archived file

— plik archiwalny
 

case file

— akta sprawy
 

client file

— dane klienta
 

file name

— nazwa pliku
 

file format

— format pliku
 

file extension

— rozszerzenie pliku
 

file size

— rozmiar pliku
 

file path

— ścieżka do pliku
 

file system

— system plików
 

file transfer

— transfer pliku
 

file encryption

— szyfrowanie pliku