Tłumaczenie figure of speech z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

figure of speech

': figura retoryczna
Transkrypcja: [ˈfɪɡə əv spiːtʃ]

Przykłady

typy lub przykłady


 

metaphorical figure of speech

— metafora; obrazowy zwrot
 

idiomatic figure of speech

— idiom; stały związek frazeologiczny
 

rhetorical figure of speech

— figura retoryczna; zwrot retoryczny
 

poetic figure of speech

— figura poetycka; zwrot poetycki
 

comic figure of speech

— figura komiczna; humorystyczny zwrot
 

figurative figure of speech

— figura stylistyczna; obrazowy zwrot

użycie lub kontekst


 

figure of speech in literature

— figura retoryczna w literaturze; zwrot w utworze literackim
 

figure of speech in everyday speech

— zwrot w mowie potocznej; figura retoryczna w języku codziennym
 

figure of speech in a poem

— figura retoryczna w wierszu; zwrot w poemacie
 

figure of speech in political rhetoric

— figura retoryczna w retoryce politycznej; chwyt retoryczny w mowie politycznej

działania lub procesy


 

identify a figure of speech

— rozpoznawać figurę retoryczną; znajdować zwrot
 

analyze a figure of speech

— analizować figurę retoryczną; rozbierać zwrot
 

use a figure of speech

— używać figury retorycznej; stosować zwrot
 

invent a new figure of speech

— wymyślać nową figurę retoryczną; tworzyć nowy zwrot
 

teach figures of speech

— uczyć figur retorycznych; nauczać środków wyrazu

zasoby lub materiały dydaktyczne


 

figure of speech glossary

— słownik figur retorycznych; glosariusz zwrotów
 

figure of speech guide

— przewodnik po figurach retorycznych; podręcznik zwrotów
 

figure of speech exercises

— ćwiczenia z figur retorycznych; zadania dotyczące zwrotów
 

examples of figures of speech

— przykłady figur retorycznych; wzorce zwrotów