Tłumaczenie fiddlesticks z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fiddlesticks

': smyczek
Transkrypcja: [ˈfɪdlstɪks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) smyczek

Przykłady

Wyrażenie irytacji lub zniechęcenia


 

fiddlesticks

— bzdury; głupstwa; nonsens
 

oh fiddlesticks

— och, bzdury; no i głupstwa
 

fiddlesticks, darn it

— do diabła; ech, jakie nieszczęście

Wyrażenie niedowierzania lub zdziwienia


 

fiddlesticks, really

— daj spokój; nie może być
 

fiddlesticks, no way

— no co ty; nie może być
 

well, fiddlesticks

— no i proszę; a to ci dopiero

Zaprzeczenie, pomniejszanie lub lekceważenie


 

that's fiddlesticks

— to bzdury; to nonsens
 

fiddlesticks and nonsense

— bzdury i nonsens; głupstwa i banialuki
 

to call that fiddlesticks

— nazywać to bzdurami; traktować to jak drobnostkę

Użycie zabawne lub żartobliwe, imię lub nazwa


 

fiddlesticks toy

— zabawka-fiddlesticks; postać z gry „Fiddlesticks”
 

Fiddlesticks

— imię postaci; postać (nazwa własna)
 

fiddlesticks festival

— festiwal skrzypiec; żartobliwe wydarzenie pod nazwą „fiddlesticks”