Tłumaczenie fertilizer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fertilizer

': nawóz, użyźniacz, zapylaczka
Transkrypcja: [ˈfɝːtəˌlaɪzər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nawóz

Przykłady

Rodzaje nawozów, organiczne lub mineralne


 

organic fertilizer

— nawóz organiczny
 

inorganic fertilizer

— nawóz nieorganiczny; nawóz mineralny
 

chemical fertilizer

— nawóz chemiczny
 

liquid fertilizer

— nawóz płynny
 

granular fertilizer

— nawóz granulowany; nawozy granulowane
 

slow-release fertilizer

— nawóz o spowolnionym uwalnianiu; nawóz wolno rozpuszczalny

Skład nawozów, makroelementy lub mikroelementy


 

nitrogen fertilizer

— nawóz azotowy
 

phosphate fertilizer

— nawóz fosforowy
 

potash fertilizer

— nawóz potasowy
 

complete fertilizer

— nawóz pełny; nawóz kompleksowy
 

compound fertilizer

— nawóz złożony; nawóz kombinowany

Stosowanie nawozów, sposoby aplikacji lub etapy


 

apply fertilizer

— stosować nawóz; aplikować nawóz
 

broadcast fertilizer

— stosować nawóz rzutowo; powierzchniowa aplikacja nawozu
 

side-dress fertilizer

— dokarmianie nawozem w okresie wegetacji; aplikacja nawozu w rzędzie
 

foliar fertilizer

— nawóz dolistny; dokarmianie pozakorzeniowe
 

starter fertilizer

— nawóz startowy; nawóz do początkowej dokarmiania

Efekty nawozów, pozytywne lub negatywne


 

fertilizer burn

— poparzenie nawozem
 

fertilizer uptake

— pobieranie nawozu; przyswajanie składników pokarmowych
 

fertilizer efficiency

— efektywność nawozu; współczynnik wykorzystania nawozu
 

growth response to fertilizer

— reakcja wzrostu na nawóz; przyrost przy stosowaniu nawozu
 

yield response to fertilizer

— przyrost plonu od nawozu; plon przy stosowaniu nawozu

Opakowanie i etykietowanie nawozów, informacje lub instrukcje


 

fertilizer bag

— worek z nawozem; worek nawozu
 

fertilizer label

— etykieta nawozu; oznakowanie nawozu
 

fertilizer application rate

— dawka stosowania nawozu; szybkość aplikacji nawozu
 

fertilizer blend

— mieszanka nawozów; skład nawozu
 

fertilizer grade

— jakość nawozu; oznaczenie składu nawozu

Problemy ekologiczne związane z nawozami, spływ lub wymywanie


 

fertilizer runoff

— spływ nawozów; zmywanie nawozów
 

fertilizer leaching

— wymywanie nawozów; wypłukiwanie nawozów
 

fertilizer pollution

— zanieczyszczenie od nawozów; zanieczyszczenie nawozami
 

excess fertilizer

— nadmiar nawozów; przenawożenie
 

fertilizer residue

— pozostałość nawozów; ślady nawozów w glebie

Kontekst stosowania nawozów, ogrodnictwo lub rolnictwo


 

fertilizer recommendation

— zalecenie nawozowe; zalecenie dotyczące stosowania nawozów
 

fertilizer program

— program nawozowy; plan stosowania nawozów
 

fertilizer management

— zarządzanie nawozami; system stosowania nawozów
 

fertilizer trial

— doświadczenie nawozowe; próba nawozowa
 

fertilizer for lawn

— nawóz do trawnika