Tłumaczenie fertility z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fertility

': płodność, żyzność, urodzajność, plenność, bujność
Transkrypcja: [fərˈtɪləti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) płodność, żyzności, niepłodności

Przykłady

Medycyna, zdrowie


 

fertility clinic

— klinika leczenia niepłodności; centrum medycyny reprodukcyjnej
 

fertility specialist

— lekarz od leczenia niepłodności; specjalista medycyny reprodukcyjnej
 

fertility treatment

— leczenie niepłodności; terapia reprodukcyjna
 

fertility preservation

— zachowanie płodności; zachowanie zdolności do rozrodu
 

fertility testing

— testowanie płodności; badanie płodności
 

fertility problems

— problemy z płodnością; zaburzenia funkcji rozrodczych
 

fertility window

— okno płodności; okres płodności
 

male fertility

— męska płodność; płodność mężczyzny
 

female fertility

— żeńska płodność; płodność kobiety

Demografia, polityka i statystyka


 

fertility rate

— współczynnik dzietności; wskaźnik urodzeń
 

total fertility rate

— sumaryczny współczynnik dzietności; ogólny współczynnik dzietności
 

birth and fertility trends

— trendy urodzeń i dzietności; tendencje demograficzne
 

fertility decline

— spadek dzietności; spadek płodności
 

fertility policy

— polityka dzietności; polityka demograficzna
 

fertility incentives

— bodźce prokreacyjne; zachęty do zwiększania dzietności

Rolnictwo, gleba


 

soil fertility

— żyzność gleby; urodzajność gleby
 

fertility of the land

— żyzność ziemi; urodzajność obszaru
 

fertility management

— zarządzanie żyznością gleby; system nawożenia
 

enhancing soil fertility

— zwiększanie żyzności gleby; poprawa urodzajności gleby

Nauka, badania i reprodukcja


 

fertility research

— badania nad płodnością; naukowe badania funkcji rozrodczych
 

fertility testing methods

— metody badania płodności; sposoby sprawdzania płodności
 

fertility preservation techniques

— techniki zachowania płodności; technologie zachowania zdolności rozrodczej
 

assisted fertility

— wspomagana reprodukcja; wspomaganie płodności

Znaczenie przenośne


 

fertility of imagination

— bujność wyobraźni; bogactwo wyobraźni
 

fertility of ideas

— bogactwo pomysłów; obfitość idei
 

fertility of language

— bogactwo języka; płodność wyrażeń
 

fertility symbol

— symbol płodności; znak płodności