Tłumaczenie felt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

felt

': filcowy, filc, pilśniowy, pilśń, filcować
Transkrypcja: [ˈfelt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) czuł, odczuwalne, filc, czułem, poczuł, czuli, pilśń, czułam, uważali, rozmiar

Przykłady

Uczucia i doznania


felt happy

— czuł się szczęśliwy; poczuł się szczęśliwy

felt sad

— czuł się smutny; było mu smutno

felt tired

— czuł zmęczenie; był zmęczony

felt cold

— poczuł zimno; zmarzł

felt pain

— poczuł ból; odczuwał ból

felt better

— czuł się lepiej; zrobiło mu się lepiej

felt guilty

— czuł się winny; odczuwał poczucie winy

felt relieved

— poczuł ulgę; odczuł ulgę

felt like crying

— miałem ochotę płakać; chciało mi się płakać

felt like doing something

— miałem ochotę coś zrobić; chciało mi się coś zrobić

Materiał, wyrób z filcu


felt fabric

— tkanina filcowa; tkanina z filcu

felt hat

— kapelusz filcowy; filcowy kapelusz

felt pad

— podkładka filcowa; filcowa podkładka

felt tip pen

— długopis z filcowym końcówką; flamaster

piece of felt

— kawałek filcu; arkusz filcu

felt lining

— filcowa podszewka; podszewka z filcu

felted wool

— filcowana wełna; wełna filcowana

Czasowniki frazowe i wyrażenia stałe


felt for

— współczuć; żałować

felt sorry for

— żałować kogoś; współczuć komuś

felt up

— obmacywać; macać

felt out

— obmacywać; ostrożnie badać

felt around

— obmacywać; szukać po omacku

felt right at home

— czuł się jak w domu; czuł się swobodnie