Tłumaczenie feedback z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

feedback

': sprzężenie zwrotne
Transkrypcja: [ˈfiːdˌbæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) informacje zwrotne, opinie, sprzężenia zwrotnego, zwrotne, komentarzy, uwagi

Przykłady

Rodzaje informacji zwrotnych


constructive feedback

— konstruktywna informacja zwrotna

positive feedback

— pozytywna informacja zwrotna; pozytywna ocena

negative feedback

— negatywna informacja zwrotna; negatywna ocena

neutral feedback

— neutralna informacja zwrotna

real-time feedback

— informacja zwrotna w czasie rzeczywistym; bieżąca informacja zwrotna

immediate feedback

— natychmiastowa informacja zwrotna; błyskawiczna informacja zwrotna

delayed feedback

— opóźniona informacja zwrotna

continuous feedback

— ciągła informacja zwrotna

Źródła lub uczestnicy informacji zwrotnej


user feedback

— informacja zwrotna od użytkownika; opinia użytkownika

customer feedback

— informacja zwrotna od klienta; opinia klienta

peer feedback

— informacja zwrotna od współpracowników; opinia kolegi

managerial feedback

— informacja zwrotna od przełożonego; opinia przełożonego

360-degree feedback

— informacja zwrotna 360 stopni; wszechstronna informacja zwrotna

external feedback

— zewnętrzna informacja zwrotna

internal feedback

— wewnętrzna informacja zwrotna

Działania związane z informacją zwrotną


give feedback

— udzielić informacji zwrotnej; przekazać informację zwrotną

provide feedback

— dostarczyć informację zwrotną; udzielić informacji zwrotnej

receive feedback

— otrzymać informację zwrotną; przyjąć informację zwrotną

solicit feedback

— poprosić o informację zwrotną; zabiegać o opinię

collect feedback

— zbierać informację zwrotną; gromadzić opinie

analyze feedback

— analizować informację zwrotną; analizować opinie

act on feedback

— działać na podstawie informacji zwrotnej; uwzględniać informację zwrotną

incorporate feedback

— uwzględnić informację zwrotną; wdrożyć uwagi

Formy lub kanały informacji zwrotnej


written feedback

— pisemna informacja zwrotna; opinia na piśmie

verbal feedback

— ustna informacja zwrotna

survey feedback

— informacja zwrotna z ankiety; wyniki ankiety

email feedback

— opinia e-mailowa; informacja zwrotna e-mailem

in-app feedback

— informacja zwrotna w aplikacji

feedback form

— formularz informacji zwrotnej

feedback survey

— ankieta informacji zwrotnej; badanie opinii

Przeznaczenie lub wykorzystanie informacji zwrotnej


performance feedback

— informacja zwrotna o wynikach pracy; ocena efektywności

product feedback

— opinie o produkcie; informacja zwrotna o produkcie

course feedback

— opinia o kursie; informacja zwrotna o kursie

service feedback

— opinia o usłudze; informacja zwrotna o obsłudze

feedback for improvement

— informacja zwrotna na rzecz doskonalenia; opinie usprawniające

Procesy lub pojęcia związane z informacją zwrotną


feedback loop

— pętla informacji zwrotnej; cykl informacji zwrotnej

feedback mechanism

— mechanizm informacji zwrotnej

feedback-driven development

— rozwój oparty na informacjach zwrotnych; rozwój sterowany opiniami

feedback report

— raport informacji zwrotnej

feedback metrics

— wskaźniki informacji zwrotnej; metryki opinii