Tłumaczenie federalization z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

federalization

': federalizacja
Transkrypcja: [ˌfɛd.ə.rə.laɪˈzeɪ.ʃən]

Przykłady

Proces polityczny lub przekształcenie państwa


federalization of a state

— federalizacja państwa; federalizacja kraju

process of federalization

— proces federalizacji

a move toward federalization

— krok w stronę federalizacji

steps toward federalization

— kroki ku federalizacji

proposal for federalization

— propozycja federalizacji

Podział władzy lub przekazanie uprawnień


federalization of powers

— federalizacja uprawnień; przekazanie uprawnień na szczebel federalny

federalization of authority

— federalizacja władzy; przekazanie władzy federacji

partial federalization

— częściowa federalizacja; częściowe przekazanie uprawnień

decentralization followed by federalization

— decentralizacja, a następnie federalizacja

Porozumienia, negocjacje lub reformy


federalization agreement

— porozumienie o federalizacji

federalization negotiations

— negocjacje w sprawie federalizacji

constitutional federalization

— federalizacja konstytucyjna; reforma konstytucyjna w zakresie federalizacji

federalization reform package

— pakiet reform dotyczący federalizacji

Branże lub usługi publiczne


federalization of healthcare

— federalizacja ochrony zdrowia

federalization of education

— federalizacja edukacji

federalization of law enforcement

— federalizacja organów ścigania; przekazanie organów ścigania pod kontrolę federalną

federalization of taxation

— federalizacja systemu podatkowego

Terytoria lub struktura administracyjna


federalization of regions

— federalizacja regionów

federalization of territories

— federalizacja terytoriów

regional federalization plan

— plan regionalnej federalizacji

Stanowiska polityczne lub reakcje społeczne


support for federalization

— poparcie dla federalizacji

opposition to federalization

— opozycja wobec federalizacji; przeciwdziałanie federalizacji

calls for federalization

— wezwania do federalizacji

resistance to federalization

— opór wobec federalizacji

Kontekst prawny lub akademicki


theory of federalization

— teoria federalizacji

legal aspects of federalization

— prawne aspekty federalizacji

historical cases of federalization

— historyczne przypadki federalizacji