Tłumaczenie fecund z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fecund

': płodny, żyzny, urodzajny
Transkrypcja: [ˈfekənd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) płodny, żyzny, urodzajny

Przykłady

Biologiczna, rolnicza


 

fecund soil

— żyzna gleba
 

fecund land

— urodzajna ziemia
 

fecund fields

— żyzne pola
 

fecund womb

— płodna macica; płodna macica
 

fecund season

— urodzajny sezon; płodny sezon

Intelektualna lub twórcza


 

fecund imagination

— bogata wyobraźnia; płodna wyobraźnia
 

fecund mind

— płodny umysł; twórczy umysł
 

fecund creativity

— płodna twórczość; obfita twórczość
 

fecund genius

— płodny geniusz; płodny geniusz

Metaforyczna, opisowa


 

fecund source of inspiration

— bogate źródło inspiracji; płodne źródło inspiracji
 

fecund ground for debate

— żyzny grunt dla debaty; płodny grunt dla dyskusji
 

fecund ideas

— płodne pomysły; obfite pomysły
 

fecund collaboration

— płodna współpraca; produktywna współpraca