Tłumaczenie feasibility z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

feasibility

': wykonalność, prawdopodobieństwo
Transkrypcja: [ˌfiːzəˈbɪləti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wykonalności

Przykłady

Ogólne, pojęcie


 

feasibility

— wykonalność; możliwość realizacji

Badanie, ocena


 

feasibility study

— studium wykonalności; analiza wykonalności
 

feasibility analysis

— analiza wykonalności; analiza możliwości realizacji
 

feasibility assessment

— ocena wykonalności; ocena możliwości realizacji
 

feasibility report

— raport wykonalności; raport z oceny możliwości realizacji
 

preliminary feasibility study

— wstępne studium wykonalności; wstępna analiza wykonalności
 

detailed feasibility study

— szczegółowe studium wykonalności; szczegółowa analiza wykonalności
 

feasibility review

— przegląd wykonalności; weryfikacja oceny możliwości realizacji
 

feasibility evaluation

— ewaluacja wykonalności; ocena możliwości realizacji

Techniczna, ekonomiczna


 

technical feasibility

— wykonalność techniczna; możliwość realizacji technicznej
 

economic feasibility

— celowość ekonomiczna; wykonalność ekonomiczna
 

financial feasibility

— wykonalność finansowa; stabilność finansowa
 

operational feasibility

— wykonalność operacyjna; ocena możliwości realizacji operacyjnej
 

market feasibility

— wykonalność rynkowa; ocena możliwości rynkowej
 

legal feasibility

— wykonalność prawna; możliwość realizacji prawnej
 

environmental feasibility

— wykonalność środowiskowa; ocena możliwości środowiskowej
 

commercial feasibility

— wykonalność handlowa; celowość handlowa

Projekt, wdrożenie


 

project feasibility

— wykonalność projektu; możliwość realizacji projektu
 

feasibility study for the project

— studium wykonalności projektu; analiza wykonalności projektu
 

feasibility of implementation

— wykonalność wdrożenia; możliwość realizacji wdrożenia
 

feasibility for the proposal

— wykonalność propozycji; możliwość realizacji propozycji

Etap, proces


 

feasibility assessment phase

— etap oceny wykonalności; faza oceny możliwości realizacji
 

feasibility testing

— testowanie wykonalności; weryfikacja możliwości realizacji
 

feasibility stage

— etap wykonalności; etap weryfikacji możliwości realizacji
 

feasibility planning

— planowanie wykonalności; planowanie oceny możliwości realizacji

Kryteria, ograniczenia lub czynniki


 

feasibility criteria

— kryteria wykonalności; kryteria możliwości realizacji
 

feasibility constraints

— ograniczenia wykonalności; ograniczenia możliwości realizacji
 

feasibility considerations

— rozważania dotyczące wykonalności; czynniki oceny możliwości realizacji
 

feasibility factors

— czynniki wykonalności; czynniki możliwości realizacji

Zespół, eksperci lub zasoby


 

feasibility team

— zespół ds. oceny wykonalności; grupa ds. oceny możliwości realizacji
 

feasibility consultant

— konsultant ds. wykonalności; konsultant ds. oceny możliwości realizacji
 

feasibility resources

— zasoby do oceny wykonalności; zasoby do oceny możliwości realizacji

Decyzja, ustalenie


 

feasibility determination

— ustalenie wykonalności; określenie możliwości realizacji
 

feasibility decision

— decyzja o wykonalności; decyzja o możliwości realizacji
 

feasibility outcome

— wynik oceny wykonalności; wniosek o możliwości realizacji