Tłumaczenie fearless z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fearless

': nieustraszony, nietrwożny, nieulękły, nielękliwy, niebojaźliwy
Transkrypcja: [ˈfɪrləs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nieustraszony

Przykłady

Charakter, cechy osobowości


 

fearless leader

— nieustraszony przywódca; nieustraszony lider
 

fearless warrior

— nieustraszony wojownik; nieustraszony bojownik
 

fearless optimist

— nieustraszony optymista; optymista nieznający strachu
 

fearless activist

— nieustraszony aktywista; aktywista działający bez strachu
 

fearless soul

— nieustraszona dusza; dusza bez strachu
 

fearless spirit

— nieustraszony duch; odważny duch

Działania, zachowanie lub postawa


 

fearless attitude

— nieustraszona postawa; postawa bez strachu
 

fearless approach

— odważne podejście; nieustraszone podejście
 

fearless decision making

— podejmowanie decyzji bez strachu; odważne podejmowanie decyzji
 

fearless pursuit

— dążenie bez strachu; odważne dążenie
 

fearless risk taking

— gotowość do ryzyka bez strachu; odważne podejmowanie ryzyka
 

fearless stance

— nieustraszone stanowisko; twarda i odważna postawa

Praca, zawód lub rola


 

fearless journalist

— nieustraszony dziennikarz; dziennikarz pracujący bez strachu
 

fearless firefighter

— nieustraszony strażak; strażak działający bez strachu
 

fearless pilot

— nieustraszony pilot; pilot nieznający strachu
 

fearless lawyer

— nieustraszony adwokat; nieustraszony prawnik
 

fearless defender

— nieustraszony obrońca; obrońca bez strachu

Sztuka, występy lub tytuły


 

fearless performance

— odważny występ; nieustraszony występ
 

fearless speech

— odważne przemówienie; nieustraszone przemówienie
 

fearless song

— odważna piosenka; piosenka o nieustraszoności
 

fearless film

— odważny film; film o nieustraszoności

Moda, styl lub wizerunek


 

fearless fashion

— odważna moda; moda bez strachu
 

fearless style

— odważny styl; styl wyróżniający się odwagą
 

fearless look

— odważny wizerunek; wizerunek bez strachu

Zwierzęta i natura


 

fearless dog

— nieustraszony pies; pies bez strachu
 

fearless cat

— nieustraszony kot; kot nieznający strachu
 

fearless bird

— nieustraszony ptak; ptak latający bez strachu

Zwroty, wezwania lub slogany


 

be fearless

— bądź nieustraszony; bądź nieustraszona; bądźcie nieustraszeni
 

stay fearless

— pozostań nieustraszony; pozostańcie nieustraszeni
 

fearless and free

— nieustraszony i wolny; bez strachu i wolny