Tłumaczenie Father Christmas z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Father Christmas

': Gwiazdor
Transkrypcja: [ˈfɑːðə ˈkrɪs·məs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Gwiazdor

Przykłady

Postać lub tytuł


 

father christmas

— Gwiazdor; Święty Mikołaj
 

father christmas figure

— figura Gwiazdora; postać Świętego Mikołaja
 

father christmas legend

— legenda o Gwiazdorze; legenda o Świętym Mikołaju

Wygląd lub strój


 

father christmas costume

— strój Gwiazdora; strój Świętego Mikołaja
 

father christmas beard

— broda Gwiazdora; broda Świętego Mikołaja
 

father christmas red cloak

— czerwony płaszcz Gwiazdora; czerwony płaszcz Świętego Mikołaja
 

father christmas hat

— czapka Gwiazdora; czapka Świętego Mikołaja

Działania lub interakcja


 

father christmas delivers presents

— Gwiazdor przynosi prezenty; Święty Mikołaj dostarcza prezenty
 

father christmas visits children

— Gwiazdor odwiedza dzieci; Święty Mikołaj odwiedza dzieci
 

meeting father christmas

— spotkanie z Gwiazdorem; spotkanie ze Świętym Mikołajem
 

father christmas reads letters

— Gwiazdor czyta listy; Święty Mikołaj czyta listy

Prezenty lub obdarowywanie


 

father christmas sack

— worek Gwiazdora; worek Świętego Mikołaja
 

father christmas presents

— prezenty od Gwiazdora; prezenty od Świętego Mikołaja
 

letter to father christmas

— list do Gwiazdora; list do Świętego Mikołaja
 

father christmas gift list

— lista prezentów Gwiazdora; lista prezentów Świętego Mikołaja

Miejsca lub wydarzenia


 

father christmas grotto

— grota Gwiazdora; grota Świętego Mikołaja
 

father christmas parade

— parada Gwiazdora; parada Świętego Mikołaja
 

father christmas workshop

— warsztat Gwiazdora; warsztat Świętego Mikołaja
 

father christmas visit on christmas eve

— wizyta Gwiazdora w Wigilię; wizyta Świętego Mikołaja w Wigilię

Osoby spokrewnione lub pomocnicy


 

father christmas and mrs claus

— Gwiazdor i Pani Mikołajowa; Święty Mikołaj i Pani Mikołajowa
 

father christmas and his reindeer

— Gwiazdor i jego renifery; Święty Mikołaj i jego renifery
 

father christmas elves

— elfy Gwiazdora; elfy Świętego Mikołaja
 

father christmas helper

— pomocnik Gwiazdora; pomocnik Świętego Mikołaja

Literatura lub media


 

father christmas story

— opowieść o Gwiazdorze; historia o Świętym Mikołaju
 

father christmas in films

— Gwiazdor w filmach; Święty Mikołaj w filmach
 

father christmas poem

— wiersz o Gwiazdorze; wiersz o Świętym Mikołaju
 

father christmas impersonator

— odtwórca roli Gwiazdora; aktor grający Świętego Mikołaja