Tłumaczenie family man z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

family man

': człowiek rodzinny
Transkrypcja: [ˈfæm.ə.li mæn]

Przykłady

O stanie cywilnym lub składzie rodziny


a family man

— mężczyzna mający rodzinę; człowiek rodzinny

a married family man

— żonaty mężczyzna; żonaty człowiek rodzinny

a family man with three children

— mężczyzna z trójką dzieci; ojciec trójki dzieci

not a family man

— nie człowiek rodzinny; osoba nie skupiona na rodzinie

a single-family man (в значении живущий с семьей одного домохозяйства)

— mężczyzna żyjący w jednej rodzinie; członek jednej rodziny

O oddaniu rodzinie lub wartościom rodzinnym


a devoted family man

— oddany rodzinie człowiek; troskliwy człowiek rodzinny

a loving family man

— kochający człowiek rodzinny; kochający mąż i ojciec

a family man at heart

— człowiek rodzinny z powołania; w głębi serca rodzinny

a family man by nature

— z natury człowiek rodzinny; urodzony człowiek rodzinny

the ultimate family man

— wzorowy człowiek rodzinny; idealny człowiek rodzinny

O reputacji, wizerunku lub roli społecznej


family man image

— wizerunek człowieka rodzinnego; image osoby rodzinnej

family man reputation

— reputacja człowieka rodzinnego; sława osoby oddanej rodzinie

the town's family man

— najbardziej rodzinny człowiek w mieście; znany człowiek rodzinny miasta

family man of the year

— człowiek rodzinny roku; uznany najlepszy człowiek rodzinny

W nazwach lub odniesieniach kulturowych


Family Man

— Człowiek rodzinny; Osoba rodzinna

The Family Man

— Człowiek rodzinny; Osoba rodzinna

Family Man, фильм 1990 года

— Człowiek rodzinny, film z 1990 roku; Osoba rodzinna

Family Man, название песни

— Człowiek rodzinny, tytuł piosenki; Osoba rodzinna