Tłumaczenie fall on z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fall on

': rzucać się na, atakować kogoś
Transkrypcja: [ˈfɑːl ɑːn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rzucać się na, atakować kogoś

Przykłady

fizyczne upadanie


 

fall on the floor

— paść na podłogę
 

fall on the ground

— paść na ziemię
 

fall on the pavement

— paść na chodnik
 

fall on the steps

— paść na schody

upadek na osobę lub przedmiot


 

fall on someone

— paść na kogoś
 

fall on a passerby

— paść na przechodnia
 

fall on the child

— paść na dziecko
 

fall on the table

— paść na stół

upadek z góry


 

fall on the roof

— paść na dach
 

fall on the car

— paść na samochód
 

fall on the house

— paść na dom
 

fall on the road

— paść na drogę

obsuwanie się i opadanie


 

fall on the city

— obsuwać się na miasto
 

fall on the region

— obsuwać się na region
 

fall on the fields

— opadać na pola
 

fall on the mountains

— opadać w górach

przypadać w udziale


 

fall on hard times

— popadać w ciężkie czasy
 

fall on deaf ears

— nie znajdować oddźwięku
 

fall on someone’s shoulders

— spaść na czyjeś barki
 

fall on the family

— spaść na rodzinę