Tłumaczenie eyelid z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

eyelid

': powieka
Transkrypcja: [ˈaɪˌlɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) powieki

Przykłady

Anatomia, części powieki


 

upper eyelid

— górna powieka
 

lower eyelid

— dolna powieka
 

eyelid margin

— brzeg powieki
 

eyelid crease

— fałd powieki
 

eyelid skin

— skóra powieki
 

eyelid pad

— poduszka tłuszczowa powieki
 

inner eyelid

— wewnętrzna powierzchnia powieki; błona śluzowa powieki

Czynności, ruchy powieki


 

blink an eyelid

— mrugnąć powieką; mrugnąć okiem
 

bat an eyelid

— mrugnąć powieką; okazać zdziwienie
 

lift the eyelid

— unieść powiekę; podnieść powiekę
 

close the eyelid

— zamknąć powiekę
 

open the eyelid

— otworzyć powiekę

Stany, choroby powieki


 

swollen eyelid

— opuchnięta powieka; obrzęk powieki
 

droopy eyelid

— opadająca powieka; opadnięcie powieki
 

eyelid twitch

— drganie powieki; tik powieki
 

eyelid inflammation

— zapalenie powieki; blefaritis
 

blocked eyelid gland

— zatkany gruczoł powieki; zatkanie gruczołu Meiboma

Kosmetyka, zabiegi lub operacje powieki


 

eyelid surgery

— operacja powieki; blefaroplastyka
 

eyelid lift

— lifting powieki; podciągnięcie powiek
 

eyelid makeup

— makijaż powiek
 

eyelid liner

— eyeliner do powieki; konturówka do powieki
 

eyelid tattoo

— tatuowanie powieki; permanentny makijaż powieki

Idiomy, wyrażenia


 

not bat an eyelid

— nie mrugnąć okiem; nie okazać zdziwienia; pozostać obojętnym