Tłumaczenie eyeball z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

eyeball

': gałka oczna
Transkrypcja: [ˈaɪˌbɒl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gałki ocznej

Przykłady

Anatomia lub część ciała


 

eyeball

— gałka oczna
 

bloodshot eyeball

— przekrwiona gałka oczna
 

protruding eyeball

— wystająca gałka oczna; wytrzeszczona gałka oczna
 

damaged eyeball

— uszkodzona gałka oczna; zniszczona gałka oczna

Wzrok lub przyglądanie się


 

eyeball someone

— przyglądać się komuś; wpatrywać się w kogoś
 

give someone the eyeball

— wpatrywać się w kogoś; gapić się na kogoś
 

eyeball to eyeball

— oko w oko; twarzą w twarz
 

catch someone's eyeball

— przyciągnąć czyjąś uwagę; złapać czyjeś spojrzenie
 

meet someone's eyeball

— spotkać się wzrokiem z kimś; złapać czyjeś spojrzenie

Ocena na oko lub przybliżone oszacowanie


 

to eyeball

— oceniać na oko; szacować
 

eyeball estimate

— szacunek na oko; przybliżona ocena
 

eyeball measurement

— pomiar na oko; przybliżony pomiar
 

eyeball the distance

— ocenić odległość na oko; wyznaczyć odległość wzrokowo

Uwaga lub odbiorcy


 

eyeballs on the page

— uwaga na stronie; wyświetlenia strony
 

get eyeballs

— przyciągnąć uwagę; przyciągnąć widzów
 

generate eyeballs

— przyciągać uwagę; generować wyświetlenia
 

counting eyeballs

— liczenie widzów; liczenie wyświetleń
 

bring eyeballs to the site

— przyciągnąć uwagę na stronę; sprowadzić odwiedzających na stronę

Idiomy lub wyrażenia potoczne


 

eyeball test

— próba wzrokowa; wstępna ocena na oko
 

keep your eyeballs peeled

— miej oczy szeroko otwarte; bądź czujny
 

hits you right in the eyeballs

— uderza prosto w oczy; rzuca się w oczy