Tłumaczenie extravagance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

extravagance

': ekstrawagancja, rozrzutność, przesada, wybryk, zbytki
Transkrypcja: [ɪkˈstrævəɡəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ekstrawagancji

Przykłady

Luksus i rozrzutność


 

extravagance in spending

— rozrzutność w wydatkach
 

a taste for extravagance

— zamiłowanie do luksusu
 

luxury and extravagance

— luksus i rozrzutność
 

extravagance on clothes

— rozrzutność na ubrania

Nadmiar i przesada


 

an extravagance of detail

— przesada w szczegółach
 

extravagance in design

— przesada w projektowaniu
 

extravagance of style

— wykwintność stylu
 

a touch of extravagance

— odrobina ekstrawagancji

Niedozwolony wydatek


 

an extravagance we can't afford

— luksus, na który nas nie stać
 

a costly extravagance

— kosztowna fanaberia
 

the extravagance of a new car

— niebotyczny wydatek na nowy samochód
 

extravagance in hard times

— rozrzutność w trudnych czasach

Niezwykłość i efektowność


 

the extravagance of her outfit

— ekstrawagancja jej stroju
 

extravagance in fashion

— ekstrawagancja w modzie
 

bold extravagance

— śmiała ekstrawagancja
 

the extravagance of his ideas

— niezwykłość jego pomysłów