Tłumaczenie extraordinary z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

extraordinary

': niezwykły, nadzwyczajny, zadziwiający, niezwyczajny, niepospolity
Transkrypcja: [ɪkˈstrɔːrdəneri]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nadzwyczajne, niezwykłe, nieprzeciętnej, wyjątkowe

Przykłady

Wybitne cechy lub osiągnięcia


 

extraordinary talent

— niezwykły talent; wybitny talent
 

extraordinary achievement

— niezwykłe osiągnięcie; wybitne osiągnięcie
 

extraordinary performance

— niezwykły występ; wybitne wykonanie
 

extraordinary skill

— niezwykła umiejętność; wybitna umiejętność

Niezwykłość lub rzadkość


 

extraordinary event

— niezwykłe wydarzenie; rzadkie wydarzenie
 

extraordinary case

— niezwykły przypadek; wyjątkowy przypadek
 

extraordinary sight

— niezwykły widok; zadziwiający widok
 

extraordinary phenomenon

— niezwykłe zjawisko; rzadkie zjawisko

Środki prawne lub formalne, działania lub zebrania


 

extraordinary measures

— nadzwyczajne środki; środki nadzwyczajne; wyjątkowe środki
 

extraordinary session

— nadzwyczajna sesja; sesja nadzwyczajna
 

extraordinary general meeting

— nadzwyczajne walne zgromadzenie
 

extraordinary powers

— nadzwyczajne uprawnienia; rozszerzone uprawnienia
 

extraordinary circumstances

— wyjątkowe okoliczności; nadzwyczajne okoliczności

Intensywność, skala lub stopień


 

extraordinary growth

— niezwykły wzrost; wyjątkowy wzrost
 

extraordinary speed

— niezwykła prędkość; wyjątkowa prędkość
 

extraordinary amount

— nadzwyczajna suma; niezwykła wielkość
 

extraordinary pressure

— nadzwyczajne ciśnienie; niezwykłe ciśnienie

Wrażenie, emocje lub opis wyglądu


 

extraordinary beauty

— niezwykła uroda; wyjątkowa uroda
 

extraordinary charm

— niezwykły urok; wyjątkowy urok
 

extraordinary courage

— niezwykła odwaga; wyjątkowa dzielność
 

extraordinary surprise

— silne zdziwienie; niezwykłe zdziwienie