Tłumaczenie exterritorial z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

exterritorial

': eksterytorialny
Transkrypcja: [ˌeksˌterɪˈtɔːrɪəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) eksterytorialny

Przykłady

Dyplomacja, prawo


 

exterritorial rights

— prawa eksterytorialne
 

exterritorial status

— status eksterytorialny
 

exterritorial immunity

— immunitet eksterytorialny; immunitet jurysdykcyjny
 

exterritorial jurisdiction

— jurysdykcja eksterytorialna
 

exterritorial privileges

— przywileje eksterytorialne

Terytorium, budynki lub strefy


 

exterritorial embassy

— ambasada eksterytorialna; przedstawicielstwo eksterytorialne
 

exterritorial premises

— pomieszczenia eksterytorialne; nieruchomość eksterytorialna
 

exterritorial zone

— strefa eksterytorialna; strefa poza jurysdykcją
 

exterritorial enclave

— enklawa eksterytorialna
 

exterritorial residence

— rezydencja eksterytorialna

Prawo, jurysdykcja lub egzekwowanie


 

exterritorial law

— prawo eksterytorialne; ustawa o skutku eksterytorialnym
 

exterritorial enforcement

— egzekwowanie eksterytorialne; przymusowe wykonanie poza terytorium
 

exterritorial application

— zastosowanie eksterytorialne
 

exterritorial effect

— skutek eksterytorialny; działanie poza terytorium
 

exterritorial operation

— działalność eksterytorialna; operacja poza terytorium

Historia, traktaty lub administracja


 

exterritorial agreement

— umowa eksterytorialna; porozumienie o prawie eksterytorialnym
 

exterritorial clause

— klauzula eksterytorialna; przepis o eksterytorialności
 

exterritorial institution

— instytucja eksterytorialna
 

exterritorial customs

— kontrola celna eksterytorialna; urząd celny eksterytorialny
 

exterritorial protection

— ochrona eksterytorialna